Beschreibung

Patrimoine en balade est une nouvelle façon dedécouvrir l’histoire d’une vallée pyrénéenne, la vallée deBatsurguère.
Téléchargez l’application puis le contenu de la balade de votrechoix, et découvrez le parcours tout en marchant à votre rythmegrâce au GPS.

Les contenus sonores vous offrent une découverte authentiquegrâce à la parole des habitants qui a été collectée et originalepar la scénarisation de ces extraits de paroles par des artistes.Laissez-vous porter par l’histoire collective de la valléeracontée par ses habitants qui vous invitent et à comprendre etimaginer leur territoire.
Cinq parcours à découvrir en famille vous sont proposés pour uneapproche complète du patrimoine de la vallée : l’histoire desardoisiers, des lavandières, des gouffres, des bals d’antan et duBoustu, petit ruisseau tranquille qui parfois se fâche……

Bienvenue en vallée de Batsurguère !

Heritage walk is a newway to discover the history of a Pyrenean valley, the BatsurguèreValley.
Download the application and the content of the tour of your choiceand discover the path while walking at your own pace using GPS.

The audio content offer an authentic discovery through the floorof the inhabitants that was collected and by the original script ofthese extracts words by .Laissez you bring artists by thecollective history of the valley told by its inhabitants who youinvite and to understand and imagine their territory.
Five routes to discover family are available for a completeapproach to heritage of the valley: the history of slate,washerwomen, sinkholes, of old balls and Boustu, quiet littlestream that sometimes gets angry ......

Welcome to Batsurguère Valley!