Glosbe - Multimedia Dictionary Greek-Turkish,Turkish-GreekKey Features:- Translation of phrases / expressions with meanings- Examples of the use of translated phrases- Recorded pronunciation of words- Pictures / photos- Work without an Internet connection

Translator from Turkish to Greek and from Greek to Turkish

Free Vocabulary Trainer & Greek travel phrases, slang, businesslanguage...

Learn common phrases for conversation. Speak Greek fluently andfast.

Learn Greek with 5 minutes of practice daily.Mondly is the quick fix that will teach you core Greek words andGreek phrases for conversation, just like a phrasebook. If you wantto learn beyond the basics, there are also Greek grammar lessonsavailable. It’s even great for kids!With Mondly you can learn Greek sentences and expressions FREE withdaily Greek language lessons online. This app is the effective wayfor beginners to study verbs, pronunciation and how to speak like anative with daily practice.The secret path to language learningRemember the Greek language classes in school? You started withhundreds of basic words and expressions, continued with tons ofGreek grammar lessons and at the end of a full semester’s languagecourse you could barely translate a sentence or say “Hello!” to alocal. Does it sound familiar? That’s the traditional way to learna language. But it’s not the fastest and not the most efficientway.Mondly has a different approach, that’s opposite to the averagelanguage course.This is how the future of language courses looks likeThe App gets you started with a basic conversation between twopeople. You quickly start memorizing core words, use them to buildsentences and phrases, and at the end of a 45-minutes module youare able to reconstruct that conversation with your own voice. It’san effective way to learn Greek phrases. State-of-the-art NaturalSpeech Recognition and Spaced Repetition Algorithms make the appeffective for learning languages.Here are the key features that make Mondly a great tutor foryou:- Crystal-clear audio and professional voice actors. Learnthe right Greek pronunciation from conversations between nativespeakers.- State-of-the-art Speech Recognition. Mondly knows exactlyhow to listen to your Greek words and phrases. You will only get apositive feedback if you speak Greek clearly and correctly. Thiswill improve your pronunciation.- Useful phrases for real situations. Memorizing hundreds ofwords is not the way to go when it comes to learning Greek. Mondlyteaches you Greek vocabulary by offering you core words andphrases. The app breaks the learning process down into bite-sizechunks and puts them into themed packs of lessons.- Learn conversational Greek. Unless you plan on readingscience books, conversation is the main reason to take this freecourse. It will help you build a core Greek vocabulary withwidely-used nouns and verbs and speak Greek clearly.- Verb conjugations. Conversations are fun, but thefoundation of a foreign language is grammar. If you want to learnmore during this course, just tap the Greek verbs and get the fullconjugation on the screen, including the translation. It’s fasterand better than a dictionary.- Statistics that make sense. The App uses intelligentreporting, so you can always follow your progress. Build yourvocabulary step by step and become better daily.- The Leaderboard. We made learning easy and fun, so why notthrow in some more game elements, such as score? See how yourfriends are doing and compete with people from all over the worldto become the best learner in the Mondly family. Take the WeeklyQuiz to become even better.- Adaptive Learning. We wanted to craft Mondly in such a waythat it will suit every learner’s needs, even complete beginners.Along the way we noticed that learning Greek is different fromperson to person. So we taught the app to learn from your way oflearning. After little time spent together, Mondly will understandwhat suits you best and it will become your own guide andcustomized teacher.Before you know it, at the end of these Greek lessons, you willmaster the most useful 5000 words and phrases and you will be onthe fast lane to learning a new language. Kids will love it aswell.

Learn 11,000 words & sentences with our advanced vocabularybuilder.

★ Try out the fastest method for dictionary, translation, andwebsearch use★ ● Direct use of dictionary, translation, and websearchavailable by simply copying a word/sentence ● Simply closepopupwindow after use ● English, Chinese, Japanese, andKoreandictionaries available, supports over 50 languages ●Onlinedictionary and Google dictionary supported ● Translation viaspeechrecognition, handwriting recognition, and image recognition●Google and Other Web Searches available ● Quick runvianotification window Popup Dictionary ▶ Immediate view ofpopupdictionary possible by simply copying the English word. ▶ Over50languages supported including English, Chinese,Japanese,Korean-English, and English-Korean dictionaries ▶ Onlinedictionaryand Google dictionary supported ▶ Use popup window easilyduringapp use for English, Chinese, and Japanese dictionariesTranslate,Translator ▶ Simply copy an English phrase for directtranslation ▶Over 50 languages translated in real-time (IncludingEnglish,Chinese, and Japanese) ▶ Translation via Speechrecognition,handwriting recognition, and image recognition WebSearch ▶Websearch possible by simply copying a word you'd like tosearch whileusing the app ▶ Google and other web search enginessupported Story▶ Share interesting stories with other popupdictionary users.Popular Game ▶ Popular games selected forrecommendation ▶ Offeringa game ranking by dictionary popup users'favorites NotificationWindow Quick Run ▶ Run dictionary,translator, and web searchdirectly from the notification window▶You can simply use thenotification window while using differentapps by opening it andshutting it close after use. ☀ SupportedLanguages English,Chinese, Japanese, Korean, Spanish, French,German, Italian,Arabic, Russian, Vietnamese, Thai, Turkish,Afrikaans, Albanian,Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian,Bengali, Bosnian,Bulgarian, Catalan, Cebuano, Croatian, Czech,Danish, Dutch,Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, Galician,Georgian, Greek,Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hebrew, Hindi,Hmong, Hungarian,Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Javanese,Kannada, Khmer, Lao,Latin, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay,Maltese, Maori,Marathi, Mongolian, Nepali, Norwegian, Persian,Polish, Portuguese,Punjabi, Romanian, Serbian, Slovak, Slovenian,Somali, Swahili,Swedish, Tamil, Telugu, Ukrainian, Urdu, Welsh,Yiddish, Yoruba,Zulu

Learn Greek fast and easy using your native language!

"Learn spoken English and Grammar from Hindi,Indonesian, Thai, Arabic, Malay, Urdu, Malay, Bangladeshi Bengali,Bengali, Punjabi, Telugu, Tamil, Kannada, Marathi, Gujarati, Oriya,Assamese, Malayalam, Chinese, Portuguese, Turkish and Nepali. Afree English learning course used by over 24 Million learners forspoken English, grammar, and vocabulary building.Hello English by CultureAlley is the number 1 ranked freeEducational App, and the best free App to learn English.Featured as "GOOGLE'S BEST OF 2016 APPS" and "MOST INNOVATIVE APPOF 2016" By IAMAI.Features:★ 475 Interactive Lessons: 100% free interactive lessons withconversational English, grammar topics, vocabulary and more. Alllessons work offline as well.★ Interactive Games: On reading, translation, spellings, grammar,vocabulary. With immediate results and grammar tips.★ Have discussions with teachers: Ask questions on grammar andtranslations to teachers.★ Practice using daily news: Learn with latest news, articles,audio-video clips, and e-books.★ Conversation practice game: Hold daily-use conversations byspeaking into the App - improve your spoken English skills.★ 10,000 words Dictionary: Learn new words, and hear theirpronunciation.★ Know Your Rank: Know your global and city rank.Download the free App right away to help with your dream jobinterview, or with an exam, or to impress your friends! ImproveEnglish speaking, writing, reading and comprehension, and listeningskills. Speak English with confidence!"

Fall in Love with learning!Stay on top in every subject with classes from India’s bestteachers including Byju Raveendran, using state of the arttechnology for visualization. Understand and master all conceptsright from High School Foundation Class 6-12 Math & Science toCompetitive Exam Prep like JEE, AIPMT, CAT & IAS.Features:- Engaging Video Lessons: Designed by India’s Best Teachers, theseunique video class modules will give you complete understanding ofeven the most complicated concepts in such a simple way that youwill fall in love with learning. Special Modules on ICSE, CBSESample Papers for Class 7-10 students and AIPMT & IITJEEcoaching for Class 11-12 students.- For CAT Aspirants, video lectures directly from Byju and Santoshthemselves and complete test series (over 200 chapterwise tests)and 20 Full Length Mocks.-Complete syllabus coverage: The modules are planned in a way as toprovide complete coverage of all state-level Boards, ICSE and CBSEsyllabus for class 10, 9, 8 and 7. Complete IIT JEE Preparation andAIPMT Preparation for Class 11-12.- Chapter wise Tests for Class 7-12: Large collection of fulllength and topic based tests including IITJEE and AIPMT Mock Tests& ICSE and CBSE sample papers for class 10 to 7. Also practicetest based on Class 10th Question Papers for CBSE, ICSE & StateBoards.- Detailed Analysis: View detailed analysis of your progress andperformance which will help you plan even better and improve yourperformance.- Personal Mentors & Guides: Get your doubts cleared by ourmentors who are from top institutions like IIT/IIM – lay solidfoundation for IIT JEE preparation.- Adaptive Learning: Learn in a way that works best for you throughour adaptive learning modules which are designed to cater to eachstudent’s personal learning needs.With 6.5 Lakh+ likes on Facebook, we are the most liked EducationCompany on Facebook!Proven Results: Thousands of Our students have been using themobile learning and tablet training modules for CAT, IAS &IIT-JEE coaching successfully and have consistently secured topranks in all competitive exams. With a total of 87 Civil Servicesselections, 4 rank-holders in IIT top 100, a success ratio of 1 outof every 7 student getting an IIM Call and thousands of happystudents & parents, all in the launch year of this new mode oflearning itself, we have proven beyond doubt that a love forlearning can and does produce great results!!Awards that came our way- Although we don’t consider this of primeimportance, it makes us feel extremely proud that our work has beenrecognized by almost every major media house. A few notablementions are -1. CNBC TV18 Crisil Emerging India Award for Education2. Deloitte Technology Fast 50 India and Fast 500 Asia Award3. NDTV Profit Business Service Excellence Award4. ET Now Education Excellence AwardOur vision is to make learning such an enjoyable process thatstudents begin to learn not just for exams, but for life!!

CppDroid is simple C/C++ IDE focused onlearning programming languages and libraries.Features:* code complete ** real-time diagnostics (warnings and errors) and fixes ** file and tutorial navigator (variables, methods, etc)* static analysis ** smart syntax highlighting* portrait/landscape UI* auto indentation and auto pairing (configurable)* configurable code syntax highlighting (themes) ** compile C/C++ code (no root required)* works offline (built-in compiler, no internet connectionrequired)* great C/C++ code examples included ** detailed C++ tutorial and learn guide included ** add-ons manager and auto updates* Dropbox support ** Google Drive support *On first launch CppDroid extracts SDK (about 150Mb) anddownloads and extracts examples and tutorials, so about 215Mb of internal storage space is required. It can't be moved tosd card because of android security.Start learning C and C++ by examples (menu / Project /Examples) or tutorials (menu / Project /Tutorials).App blog:http://www.cppdroid.infoAdvanced paid features (marked with *) review:http://www.cppdroid.info/p/advanced-features.htmlSee also ArduinoDroid app:http://www.arduinodroid.info

Google Play I/O Award Winner for Best App of2017Learn how to speak like a native and unlock your foreign languagelearning superpowers with Memrise! Speak fluent Spanish, French,Japanese or Chinese and improve your grammar with easy beginner andintermediate language lessons using a fun, innovative approach fromthe free language learning app.Study new words, vocabulary and grammar with easy beginner andintermediate reading and writing lessons alongside over 15 millionpeople worldwide.Reading, writing and speaking fluent Spanish, Japanese, Chinese,Italian, French, German, Korean and other languages is easy withMemrise! Learn languages the fun way with next-generation mobilelearning, a rich variety of vocabulary and memory games, over30,000 easy-to-understand native speaker videos and interactivechatbots.Reading, writing and engaging in fluent, daily conversation is outof this world fun with Memrise!Foreign Language Learning: Top 5 Reasons to Download MemriseBeginner and intermediate Spanish, French, Japanese, Chinese,Italian and many other speaking, reading and writing foreignlanguage courses expertly created by a dedicated team oflinguistsStudy French, Spanish, Japanese (full and no script), and othervocabulary with content designed to push the boundaries of learningtechnologyStudy and learn languages with chatbots – hone a natural flow forfluent, daily conversationLearn a foreign language with native speaker videos – no actors,just real people!Vocabulary, memory and other fun language games help you learn andpractice your skills, including Difficult Words, Speed Review,Listening Skills and Classic ReviewStudy new words, beginner, intermediate and advanced vocabulary,pronunciation and practical grammar for daily conversation in yourfavorite languages including Japanese, Chinese, Korean andItalian!Study beginner Italian vocabulary for free before you fly to Romeand eat a pistachio gelato. Is Korean BBQ your favorite meal? Learnhow to order like a native speaker the next time you’re in Seoul.Check out our intermediate reading lessons and learn how to speakfluent German before donning the lederhosen for Oktoberfest.Working your way through an official Memrise course? Record andcompare your pronunciation to that of a native speaker.Memrise, the award-winning free language learning app:Google Play I/O Award Winner for Best App of 2017Editor’s ChoiceTop DeveloperBest of 2016 - Self ImprovementBest AppsFlirt in a foreign language with perfect pronunciation from memory,or impress locals with your advanced Chinese grammar knowledge thenext time you're on vacation. Got a free minute? Why not setyourself a challenge and learn two new words a day - you'll beamazed by how quickly you can pick it up! Whether it's reading inSpanish, challenging your memory skills with German articles orsimply being curious about Japanese, Memrise offers a unique andinteractive approach to the world of language learning.Learn useful, real-life foreign language skills on the go. Withpronunciation guides, beginner and intermediate courses, grammarskills and rich content, Memrise offers everything you need to havea compelling conversation in any foreign language! Download todayand start a conversation with the world around you.

OnlineTyari app is India's No.1 TestPreparation App for Hindi, English and Marathi medium. We providedaily updates on current affairs 2017 and GK. It contains latestonline study material for SSC (CGL, CHSL, 10+2), IBPS (Bank PO,Clerk, RRB, SBI & Associates Bank), GATE , UPSC (IAS, IPS,IES), Railways RRB, Insurance LIC AAO and state level governmentexams.Hindi and Marathi Medium SupportContent is available in Hindi (हिंदी), English and Marathi mediums.Get access to daily GK current affairs in Hindi. Improve yourGeneral Knowledge (GK) in Hindi. Get essential topics and studymaterial for GK and Current Affairs 2017, NCERT questions andsolutions, Maths (Reasoning and Aptitude), English Learning andComputer Knowledge.Daily Study and PracticeLatest daily GK current affairs notes for 2017 sent in morning withquiz. Read current affairs Weekly and Month wise. Questions andnotes provided on topics like Banking,Environment, Foreign Policyand International news. Get Job Alerts, Employment News, NewsDigest and Articles about the current happenings around theworld.Mock Tests and E-BooksSection wise and Full Length Online Mock tests are provided forexam preparation. Targeted Test series with guidance are availablefor exams like IAS, SSC, Bank PO. Solve previous years exam paperson app.OnlineTyari AIT (All India Test) allow one to check India levelrank before real exams. Detailed analysis and comparison isprovided in All India Tests.Recommended Books available in E-Book (PDF, E-pub) format. ReadBooks offline after downloading. Competition exam mock papers andE-books are available from best coaching classes of India.SSCOne app for all SSC 2016 Exams preparation. Prepare for SSC CGL,CHSL , GD Constable, Stenographer, CPO exams. Prepare for SSC inHindi Medium here. Topics for SSC like English Learning, Quant,Reasoning in app.Banking Exams (IBPS, Bank PO, SBI PO & Clerk)Single place to clear your bank exams. Daily notes, practice papersand e-books provided for Banking exams. We cover SBI PO, SBI Clerk,RBI, NABARD, SEBI, SIDBI and other bank exams. Bank specific topicslike Economy, English Tests and Banking Awareness covered.IAS (UPSC Civil Services ) 2017Crack your IAS Pre and Mains exam with help from OnlineTyari.Targeted study capsules from leading coaching like Chronicle,Vision IAS etc available. Cover your syllabus with guidance fromexperts. IAS specific topics like Ethics & Governance, Optionalpapers, Case studies available. Chapter wise Notes from NCERT forHistory, Geography, Polity subjects.GATE , IES & PSUStudy material (Mock test & E-Books) available for Engineeringbranches like Computer Science, Electrical Engineering, CivilEngineering and Mechanical. Solved previous year papers availablefor GATE & IES.Other Exams- Railways RRB and Loco pilot , insurance LIC AAO : Mock tests, MCQquestions and E-books available for Railways RRB and LIC AAOExams.- Teacher Exam: CTET, UGC NET, state level like UPTET, MPTET, REETand B.Ed exams.- Defence and police exams like CDS, NDA, IB and CRPF.- State level exams: -i) For north india we cover exams like RAS and REET (Rajasthan),UPPSC and UPTET (Uttar Pradesh), Bihar SSC and BPSC (Bihar),Haryana PSC, MPPSC (Madhya Pradesh), Maharashtra (TET, B.Ed.,Police and MPSC).ii) For south india we cover exams like Tamil Nadu PSC, Kerala PSC,Andhra PSC and Telangana PSC exams.OnlineTyari have largest network of students. Student communityallow students to ask an answer questions, seek test prepguidance.Study Material from publishers like Arihant, Jagran Josh, Chronicleand Pratiyogita Darpan available.Updates related to Application form and dates, exam pattern,syllabus , Admit cards regularly sent. Know about Examnotifications , result dates within app.Visit: https://onlinetyari.com

Personalized learning across K-12 subjects

★★★FREE NCERT Solutions & RevisionQuestions★★★Complete CBSE classes 8th ,9th 10th and 11th study coursepowered by Everonn is available on your mobile & tab. Thisguide will help you ace your schools exams and have fun whilelearning.A very well researched course, this course contains learningcontent, animations, questions & answers, study notes, NCERTsolutions etc to help you with your school curriculum. The courseis based on the NCERT books and closely follows the syllabus forCBSE Class 8 ,9 and10 books.Each NCERT textbook chapter is explained in detail along withpractice questions and important questions that are likely to comein school exams. The course also provides detailed solutions to allthe questions present in NCERT books and has these solutionsavailable for free !The course contains detailed chapters for Class 8th, 9th, 10thand 11th -Class 8 - Science, Maths, Geography, History, Social &Political Life and English.Class 9 - Science, Maths, Geography, History, Economics, DemocraticPolicies and EnglishClass 10 - Science, Maths, Geography, History, DemocraticPolicies, Economics, Disaster Management and EnglishClass 11 - Physics, Chemistry, Maths, Biology and CommerceFor each class the course contains 2 sample chapters for eachsubject for free and the course (with access available on web also)start from INR 595For each NCERT book, all the chapters are covered in full detailalong with solutions to all NCERT questions.Also these solutions are completely FREE. So you don't need to buyextra guides for NCERT questions and answers.The content is developed by Everonn's research team inconsultation with some of the top CBSE schools in thecountry.It is a cross platform course that works across your Mobile,Tablets and Web.Visit us at http://gradestack.com/cbse to check out thecomplete course on the web.

Bulan Ramadhan adalah bulan yang dinantikanoleh semua umat muslim di dunia. Syukur Alhamdulillah kita tinggaldi negara dengan mayoritas muslim sehingga bulan Ramadhan terasabegitu meriah dan menyenangkan. Apakah bulan Ramadhan hanya milikorang dewasa saja. Tentu saja tidak. Anak-anak pun sangat antusiasmenyambut bulan Ramadhan.Nah, bagaimana dengan buah hati anda yang masih balita?Bagaimanakah cara anda menjelaskan apa itu Bulan Ramadhan dankeutamaannya kepada sang buah hati? Mengenalkan bulan Ramadhankepada buah hati dengan cara yang menyenangkan sangatlah penting.Hal ini untuk menanamkan kepada anak-anak bahwa bulan Ramadhan itumenyenangkan.Kini telah hadir MARBEL PANDUAN PUASA RAMADHAN khusus untukanak-anak. Aplikasi ini mengajak anak-anak untuk belajar :1. Apa itu puasa?2. Apa saja keutamaan bulan Ramadhan?3. Apa saja rukun puasa?4. Apa saja amalan yang bisa dilakuakn di bulan Ramadhan?Marbel menggabungkan konsep belajar dan bermain menjadi satusehingga melahirkan cara belajar yang lebih menyenangkan. Materiakan disajikan dalam bentuk yang menarik dilengkapi dengan Gambar +Sound Narasi + Animasi untuk menarik minat anak-anak dalam belajar.Selanjutnya, mereka bisa mengasah kemampuan melalui permainanedukasi yang disediakan.Kelebihan :------------------Aplikasi ini dilengkapi dengan gambar dan ilustrasi serta animasiyang menarik, sehingga anak-anak akan merasa tertarik untukbelajar. Setiap materi dilengkapi dengan narasi pendukung. Aplikasiini dilengkapi juga dengan doa berbuka puasa, niat berpuasa sertaniat shalat tarawih lengkap dengan voice narasi, tulisan dalamhuruf arab dan latin, serta artinya dalam bahasa Indonesia.TENTANG MARBEL--------------------------------------------------Marbel adalah aplikasi pendidkan khusus untuk anak-anak usia 2 s/d8 tahun. Bersama Marbel, anak-anak bisa belajar banyak hal dengancara yang menyenangkan. Tersedia materi pembelajaran yang akanmembantu anak-anak dalam belajar mengenal sesuatu misalnya sajahuruf, angka, buah, sayur, hewat, alat-alat transpotasi, warna, danmasih banyak lainnya. Yang paling menarik dari marbel adalah :Permainan edukasi yang menyenangkan. Ada berbagai macam permainanyang akan menguji kemampuan mereka. Permainan itu terdiri dari :tepat cepat, ketangkasan, daya ingat, kecerdikan, asah otak danmasih banyak lainnya. Marbel dilengkapi dengan gambar dan animasiyang menarik, musik orisinil, serta narasi panduan yang bergunabagi anak-anak yang belum lancar membaca.Kami mengharapkan kritik dan saran dari anda, jangan ragu untukmengirimkannya ke :support@educastudio.comInformasi lebih lanjut mengenai Marbel:Website: www.educastudio.comFacebook: www.facebook.com/educastudioTwitter: @educastudioBagi bunda yang suka menemani anak-anak bermain, tak ada salahnyamencoba aplikasi Marbel. Anak-anak tak hanya mendapatkan kesenangandalam bermain, namun juga ilmu yang bermanfaat. Belajar sambilbermain..?? Kenapa tidak..?? Ayoo kita temani anak-anak belajar,bersama Marbel tentunya.. :)The month of Ramadan is amonth that is eagerly anticipated by all Muslims in the world.Praise to God we live in a country with a Muslim majority thatRamadan was so festive and fun. Is Ramadan belong only to adultsonly. Of course not. The children were very excited to welcome themonth of Ramadan.Well, what about your baby are still toddlers? How can you explainwhat it was the month of Ramadan and its primacy to the baby?Introduce the month of Ramadan to the baby in a fun way is veryimportant. It is to instill in children that Ramadan was fun.Now has come Marbel RAMADAN FAST GUIDE specifically for children.This application invites children to learn:1. What is fasting?2. What are the virtues of Ramadan?3. What are the pillars of fasting?4. What can dilakuakn deeds in Ramadan?Marbel combines the concept of learning and playing into one thatgave birth to a way of learning more enjoyable. The material willbe presented in an attractive form comes with Image + SoundNarrative + animations to attract children's interest in learning.Furthermore, they can hone skills through educational gamesprovided.Advantages :------------------The application comes with pictures and illustrations andinteresting animation, so the children will feel interested inlearning. Each material is equipped with a supporting narrative.This application is also equipped with a prayer iftar, theintention of fasting and of prayer tarawih complete with voicenarration, written in Arabic and Latin letters, as well as itsmeaning in Indonesian.ABOUT Marbel--------------------------------------------------Marbel is a special education application for children ages 2 s / d8 years. Together Marbel, children can learn a lot of things in afun way. There are learning materials that will help children tolearn about something for example only letters, numbers, fruits,vegetables, Hewat, means of transportation, color, and many more.The most interesting of the marble is: a fun educational game.There is a wide variety of games that will test their skills. Thegame consist of: a fast right, dexterity, memory, ingenuity, brainteasers and many more. Marbel equipped with interesting images andanimations, original music, and narrative useful guide for childrenwho are not yet fluent reading.We expect criticism and suggestions from you, please do nothesitate to send it to:support@educastudio.comFurther information about Marbel:Website: www.educastudio.comFacebook: www.facebook.com/educastudioTwitter:educastudioFor mothers who like to accompany the children to play, there's noharm in trying the application Marbel. Children not only have funin the play, but also useful knowledge. Learn while playing .. ??Why not..?? Ayoo we accompany the children to learn, along Marbelcourse .. :)